Damaged Cart Chain

You have come at just the right time. I supply the materials needed by the guards in this area, but during the last shipment, the road was blocked by a bunch of wild boars. When I tried to move the cart to a safer spot, it turned over.
 * - ' [Pnor], Supplies Deliverer - Quest Introductory Text: The Lost Supplies